While day of fiddling with electrics, and a major headache from part of the coding not matching the setup properly.
I finally got it working.

I failed spectacularly at the song I tested it on. But hey, I haven’t played in years, and there’s still links to sort out